He pārongo atu anōBoys Training Farm Staff, 1910

Description

Written on mounting board below photo with blue ballpoint pen: “Boys Training Farm Staff, 1910.

Penciled on back: “Gray Phillips (Maori Interpreter). Major Burlington ? [or Burlinson ?] in charge, centre with hat.”

Typed on piece of paper glued to back: “Staff 1910. First manager Major Burlinson is in middle row, second from left. The native interpreter, Gray Phillips is top left.”

Typed on another piece of paper glued to back: ” Boys Training farm Staff, 1910. According to Mr Welby the boys had brass, bugle and pipe bands and used to march up the road to church each week. He said that I. Morrell (? sp.) stole the boys’ savings and went to jail. Gray Phillips Major Burlinson (Maori interpreter) in charge seated centre I. Morrell The major was an English army man and was extremely strict.”

Stamped on back with purple ink – Return to Jubilee Secretary

Embossed mounting board.

The staff from the Boys Training Farm, pose for this formal photograph in 1910. Thirteen men appear in this mounted photograph, all dressed in suits. Inscriptions on reverse read: “Staff 1910. First mamager Major Burlinson is in iddle row, second from left. The native interpreter, Gray Phillips is top left.” and “BOYS’ TRAINING STAFF 1910 According to Mr Welby the boys had brass, bugle and pipe bands and used to march up the road to church each week. He said that I Morrell (?sp) stole the boys’ savings and went to jail. Gray Phillips (Maori interpreter) Major Burlinson in charge seated centre I Morrell. The major was an English army man and was extremely strict.”

Any use of this image must be accompanied by the credit “Horowhenua Historical Society Inc.”

Tautuhi